ATEX Standard Enclosure Classifications of Explosion-proof (باللغة الإنجليزية)

النوع "d" (خرج د): غطاء مضاد للانفجار/مضاد للهب.

تطور تطويق يمكن أن يقاوم الضغط ) أثناء حدوث انفجار داخلي لغازات محددة يحول دون انتقال الانفجار إلى الجو المتفجر المحيط بالسياج (بالنسبة إلى المنطقتين 1 و 2).

النوع "o" (سابقاً): غمر النفط. 

يغمر الجهاز الكهربائي في الزيت بحيث لا يمكن إشعال جو متفجر، قد يكون فوق الزيت أو خارج الحاوية (بالنسبة للمنطقة 1).

النوع "p" (x p): غرفة مكيفة الضغط 

يتم منع دخول الغلاف الجوي المحيط إلى الغلاف الجوي المحيط إبقاء غاز واقي داخل الحاوية عند ضغط أعلى من ضغط الغلاف الجوي المحيط (بالنسبة للمنطقتين 1 و 2).

النوع "i" (`x`): آمن بشكل جوهري

آمن بشكل جوهري الأنظمة غير قادرة على إطلاق طاقة كهربائية أو حرارية كافية تحت في الحالات العادية أو غير العادية لإحداث واشتعال جو انفجاري معين (بالنسبة لجميع المناطق، 1، و 2).

النوع "e" (xe): زيادة السلامة. 

تتخذ تدابير لمنع احتمال ارتفاع درجات الحرارة وحدوث أقواس أو شرارة في الأجزاء الداخلية والخارجية من الجهاز الكهربائي، وذلك بدرجة أمنية بسيطة (بالنسبة للمنطقتين 1 و 2).

النوع "q" (x q): المسحوق ملئ. 

وتكون الحاوية ممتلئة بمواد محببة ناعمة بحيث، في ظروف الخدمة المقصودة، لن يشعل أي قوس يحدث داخل حاوية جهاز كهربائي الجو المحيط. ويجب ألا يكون الاشتعال ناتجا عن لهب أو عن درجة حرارة مفرطة لأسطح الحاوية (بالنسبة للمنطقة 1).

النوع "N" (Ex n): لم يتم التعرف على سينليك. 

وتطبق تدابير على الجهاز الكهربائي بحيث لا يكون في حالة تشغيله العادي قادرا على إشعال الجو المتفجر المحيط به ولا يرجح حدوث خطأ قادر على التسبب في الاشتعال (بالنسبة للمنطقة 2).